Návštevná kniha GTA.cz
Na otázky ohľadne inštalácie hry, HW požiadaviek,
hrania samotnej hry, jej online verzie a pod. využívajte VÝHRADNE naše 
Každý používateľ návštevnej knihy, ktorý zverejní svoj príspevok, automaticky súhlasí s týmito pravidlami. V prípade ich porušenia môže byť príspevok vymazaný, v horšom prípade Vám môže byť obmedzený prístup.
Ten problém může být v čemkoliv a je prostě potřeba projít nejprve jednodušší možnosti a postupně přecházet k dalším věcem, které by mohly pomoct.
Čeština do GTA Vice City? Check.
Čeština do GTA San Andreas? Check.
Čeština do GTA IV? Check.
Čeština do GTA V?
https://www.youtube.com/playlist?list=PLiAxvWRhy7J_zd1SAZu5grBNe6cv4ckIa
Ano, již existuje překlad od lokalizace.net, ale pokud jste se GTA V někdy podívali pořádně na zoubek, určitě jste si všimli, že má někdy až zásadní nedostatky a málo hodin strávených testováním, jestli je všechno v pořádku. Nemluvě o tom, že něco není přeloženo vůbec. Pro porovnání sem tedy dávám k dispozici menší ukázku mého překladu.
Jaký překlad se vám líbí víc?
mám origoš San Andreas a když ho zapnu dělá to takový specifický problém že: buď nefunguje myš (v menu se nehýbe nebo se hýbe ale když kliknu nic to nedělá) a když klávesnicí zajedu do hry tak zase buď hýbu pohledem ale klikáním nestřílím a nezaměřuju a nebo se nehýbe obraz vůbec...ale když začnu zběsile zapínat a vypínat menu tak se to po čase jakoby ,,probere,, a ovládání funguje dobře, měl někdo takovej problém a jestli jo jak se toho dá zbavit prosím? Mějte se fajn :-)
Měl bych dotaz ohledně GTA 4 .Právě ji hraji na Steamu a měl jsem tam češtinu 3,0. Uplně v poho super a dík. Jenže asi předevčírem zřejmě nějaká aktualizace a najednou jen angličtina. Již se mi tam nepodařilo češtinu opět rozchodit. Dík za nějakou radu.
Nesetkal se někdo se stejným problémem?
Odebraní kargo plane bilo to v misi a bílá to bomba😊👍
A stejně tak je naprostá blbost to, že třeba násilné hry zvyšují u lidí míru agresivity. Kdo to má v hlavě v pořádku, tak ho nepoznamená nic. Třeba já už toho mám v životě nahráno tolik v různých hrách, že se dá klidně mluvit i o 10 000 hodin a jsem úplně v pořádku. V tvém případě si tím občas ale nejsem moc jistý...
A mimochodem, RDR2 a GTAV mají společného ještě něco(vzhledem k tomu, že ty nehraješ GTA Online, tak to zřejmě nevíš). Pokud hraješ Perico Heist, tak se dostaneš při finále do Madrazovy vily. A v jeho kanceláři můžeš na jedné stěně(s trezorem) najít staré fotky jeho předků. A je jasně vidět, že to jsou fotky z RDR2. Takže tam jisté nepatrné provázání je. To jen tak pro zajímavost.😎
Nejspíš to správcům Návštěvní knihy nevadí, ale v pravidlech se jasně píše, že jakýkoliv off-topic netýkající se obsahu stránky by tu neměl být. Tenhle příspěvek do té kategorie bohužel spadá, ale jestli tu má zůstat, tak prosím. Mně to nevadí, jen se pozastavuju nad tím, že se to netýká série GTA.😉
A ještě díky za info ohledně té zajímavosti. Rockstar Games totiž rád nenápadně propojuje světy z herních sérií, které vydává viz třeba Carcer City z Manhuntu v sérii GTA.
Každopádně to asi teda není žádný problém, takže pokud bude mít někdo problém třeba s L.A. Noire, Maxem Paynem, Bully nebo Manhuntem, určitě sem napište.😂
Já jsem prostě naučenej tak, že se mám chovat podle pravidel a jedno z těch pravidel této Návštěvní knihy říká, že off-topic netýkající se obsahu této stránky by tu neměl být. Jinými slovy, to je všechno, co se netýká série GTA a RDR2 vážně není GTA. To je celý.
Já prostě nevím, proč to musíš takhle hrotit a i kdyby, tak se o to má starat redakce nebo prostě někdo, kdo tuto knihu spravuje, tak mi připadá dost blbý, že se k tomu ozýváš zrovna ty. Ten člověk nikomu nic neudělal, jeho příspěvek je pozitivní a může být přínosem pro jiné návštěvníky a ty ho hned tak ošklivě setřeš.
https://downdetector.com/status/gta5/