Návštevná kniha GTA.cz

Na otázky ohľadne inštalácie hry, HW požiadaviek, hrania samotnej hry, jej online verzie a pod. využívajte VÝHRADNE naše GTA fórum

Každý používateľ návštevnej knihy, ktorý zverejní svoj príspevok, automaticky súhlasí s týmito pravidlami. V prípade ich porušenia môže byť príspevok vymazaný, v horšom prípade Vám môže byť obmedzený prístup.

25/25
1000/1000

Stránka je chránená technológiou reCAPTCHA, a podlieha Zásadám ochrany osobných údajov a Podmienkam používania služby.

😃😂😛😎😉🙂😊😏😐🤨😔😕😱😤😬😡❤️👍
eqsd
31. 8. 2019 17:17 Odpovedať
Mannorothe, nechtělo by se ti opravit češtinu do GTA EFLC?
Mannoroth
31. 8. 2019 17:41
Na té češtině je snad něco špatně? Když jsem s ní hrál naposledy oba datadisky (TBoGT a TLAD) v roce 2014, nevšiml jsem si žádných velkých chyb. Navíc autoři češtiny jsou stále aktivní a snaží se svou češtinu zlepšovat, takže nevidím důvod, abych jim lezl do zelí.

V případě GTA 5 to je ale jiná - sice jsou taky stále aktivní, ale jsou to hulváti, co neumí uznat chybu. Navíc pořád jenom předělávají svou češtinu, aby jela i na nejnovějším patchi, ale aby dopřekládali třeba Peyote rostliny, statistiky či tipy, to ne. Takže jsem si už cvičně přeložil prolog podle sebe a až dokončím češtinu 3.0 do GTA 4 a přeložím pořádně GTA 2, tak se k tomu vrátím a udělám z toho pořádný a hlavně kompletní překlad. A hlavně odstraním to jejich šílený vykání - už je to takový zvyk, že hráči si prostě mezi sebou zásadně tykají, tak proč by měla hra vykat třeba 10letýmu děcku?😎
eqsd
31. 8. 2019 21:23
Nuže, kupříkladu v TLAD:
"Gentlemen, shall we get the fuck out of here?" přeloženo jako "Pánové, jak se odtud kurva dostanem?" Přeložil bych to jako "Pánové, tak odtud kurva (konečně) vypadněme."
"It's about time." přeloženo jako "Je to o čase." Přeložil bych to jako "Už bylo načase."

A víc takovejch pofiderních překladů tam je a to nejsem žádnej ultrasuper mluvčí v angličtině.

A nezapomeň pak na GTA 1 a London 69/61.
eqsd
31. 8. 2019 21:25
A mimochodem, co konkrétně děláš s češtinou ku GTA 4? (Sorry za dva posty po sobě.)
Mannoroth
1. 9. 2019 06:32
To víš, no - ne každý holt překládá jako já všechno a pořádně. Ale zase je fakt, že už je to 5 let, co jsem to naposledy hrál, takže jsem snadno mohl na tyhle věci zapomenout. Každopádně máš pravdu, že ta první věta by měla být "Pánové, můžeme odtud k*rva vypadnout?" a ta druhá "Už bylo načase." přesně tak, jak píšeš.

Uvidíme... Možná se na to v budoucnu někdy podívám, ale zatím momentálně ne. Navíc chodím normálně do práce, takže čas mám pouze večer ve všední dny a o víkendech a z toho vyplývá to, že to hned tak nebude.

Každopádně ještě k tvým dotazům - GTA 1 má úplně jiný systém textů než GTA 2 (není to klasická editace textů přes GXT editor) a London 69/61 jsou pouze expansion packy k té hře. Přemýšlel jsem o tom, ale zatím to nemám v plánu, protože neumím upravovat texty jinak než přes GXT editor. A co dělám s češtinou do GTA 4? Už od března 2018 ji opravuju a pracuju na nové verzi 3.0, protože má v sobě spoustu chyb a nepřesností. GTA 4 byl můj úplně první překlad, který jse
eqsd
1. 9. 2019 13:09
Jo, jasně, ja neříkám abys spěchal, jen když už jsi se s těma češtinama rozběhl, tak jsem dal návrh.
Mannoroth
1. 9. 2019 18:20
Jasně, chápu. Jak už jsem řekl, uvidíme.🙂
Cj Black poor guy
21. 8. 2019 19:59 Odpovedať
Zdravím. Jak zjistím jaký mám status v casinu? Gold, diamond, platinum?
Brutus
24. 8. 2019 07:50
Tak, že budeš čekat před budovou CNT dokud nenarazíš na babku v zelenym saku, která ti předá tajný dokument, jenž následně odneseš Michaelovi do jeho domu, a ten ti poví jakej máš status.
Brutusy ses noob
1. 9. 2019 18:04
Bavím se o on-line gta v ty děcko
GROO
1. 9. 2019 19:28
Ale co ta hrubka??? V tvém věku? A pak kdo je tu noob... 😎
Wagner
19. 8. 2019 19:09 Odpovedať
Z budovy Rockstaru sundali obří poutač na RDR2. GTa VI bude brzy oznámeno.
V
19. 8. 2019 20:47
Diskuse k tématu připravena zde: https://www.gta-forum.cz/viewtopic.php?f=57&t=7514
GROO
19. 8. 2019 21:24
Tvl, v Rockstaru chtějí umýt špinavá okna a půlka zeměkoule začne plašit a druhá půlka,hledá na netu předobjednávky... 😎
Mannoroth
20. 8. 2019 06:19
Přesně tak. Jak mají umýt špinavá okna, když jim tam visí obří poutač?😃
Olda
20. 8. 2019 07:21
https://youtu.be/GXiZFwT9WcU
ScoKing
20. 8. 2019 18:14
GROO😃
V
18. 8. 2019 19:12 Odpovedať
Zde: https://www.gta-forum.cz/viewforum.php?f=10
Kraken
17. 8. 2019 10:12 Odpovedať
V GTA VI budeme hrát za postavu jménem Ricardo. Příběh bude zasazen do 70. Let minulého století. Hrát budeme ve městech Vice City, Liberty City, a na venkově. Oficiální oznámení již brzy...
Mannoroth
17. 8. 2019 10:36
Paráda, akorát tohle všechno už dávno víme ze spekulací, takže nic nového...
V
17. 8. 2019 13:24
To je možné, diskusi prosíme na fórum. Toto je porušení pravidel.
https://www.gta-forum.cz/viewforum.php?f=57&sid=68e8b0c02439824010a06899e0d0aa67
Kraken
17. 8. 2019 14:11
Cože? Pravidla neporušuju, přečti si je laskavě znova
Homer
17. 8. 2019 20:27
Kraken, uz ty novinky. cz radsi necti😃
GROO
19. 8. 2019 21:28
Kraken, už ty barbituráty radši neber 😃
ScoKing
14. 8. 2019 22:33 Odpovedať
Námitka ohledně pravidla "zveřejnění IP" uznána a smazána...
Ostatní pravidla zůstávají platná.

Nadále budou mazána vlákna diskuze, ve kterých se bude objevovat COKOLI, co se nám nebude líbit, což je fér, ne?😃

Prosíme, Vy, co si zde jen honíte ego nebo něco jiného, jděte to dělat jinam a nechte tuto knihu té normální menšině. Děkujeme😡
Porušenie Pravidiel
15. 8. 2019 17:08
Aha, takže arogancia moci. Niketo tu može písať kokotiny a nemá ich zmazané. A niekto nemože. A nemožu vyvolení. Ty kokot, to my sme tá menšina, ktorá tu nič nemože, ani nadávať, ani poukázať, ani sa baviť. Prečo? Arogancia moci.
🤕
ScoKing
15. 8. 2019 17:14
Přesně tak, tady žádná demokracie neplatí, tady si určujeme pravidla sami. Pokud se ti to nelíbí, nechoď sem, prosíííím😃

Jinak mazání tvých příspěvků pro mě znamená jeden klik na křížek, nic víc, ani je nečtu, reaguju jen na nick a první slovo. Fakt se snažíš zbytečně, kniha tady zůstane minimálně rok a třeba do té doby najdeme další a lepší😎
Porušenie Pravidiel
15. 8. 2019 17:19
A ty si myslíš, že pre mňa je problém napísať hoci aj kokotinu? No hej pepíci tu možu písať, slováci nie.
A budem sem chodiť, ty trulo. Mňa neumlčíš. Na to si malý pán.
😡
Mannoroth
15. 8. 2019 17:36
No jak chceš, ale ScoKing se nadře mnohem méně než ty, co tu pořád něco píše. Nemluvě o tom, že výsledek bude vždycky stejný (smazání toho, co jsi napsal), takže tvoje snaha je úplně zbytečná.😉
ScoKing
15. 8. 2019 17:44
Slováci, že by tu nemohli nic psát? Jak jsi na to přišel? Podívej, kolik toho tu napsal Senor (ne teni falešný). Když jsou věci k debatě, nemažu je. Pokud nejsou mažu to každému, Čechovi, Maďarovi, Slovákovi.....😃
Mannoroth
15. 8. 2019 18:47
Nebo kolik jsem tady toho napsal já a to nemám vždycky jenom krátké příspěvky... Žádné nadržování tady není, jenom prostě musí být věci k debatě a to, co měla bába k obědu nebo kolik je v Hradci Králové zrovna stupňů mezi to rozhodně nepatří.
Pravidla
12. 8. 2019 20:36 Odpovedať
❗❗❗
Toto jsou nezbytná pravidla pro udržení pořádku a přehlednost v našem Guestbooku/Návštěvní knize.
Jejich porušení bude řešeno individuálně. Smazáním popř. udělením Banu.

Návštěvní kniha NESLOUŽÍ pro dotazy ohledně instalace hry, HW nároků, hraní samotné hry apod. K těmto dotazům využijte prosím GTA fórum.


Každý čtenář Návštěvní knihy (dále jen GB), který tam zveřejní svůj příspěvek automaticky souhlasí s těmito pravidly a v případě jejich porušení se zobrazením své IP v Banlistu.

Je zakázané:

Nadávky, urážení návštěvníků a členů redakce Gta.cz.
Linky na jiné stránky [povolené jsou - videa, obr., např. imageshack, youtube,...].
Off topic[věci netýkající seGTA].
SPAM [nežádoucíbezduché zprávy, opakované zprávy, dezinformace, Flame war..].
Častá změna přezdívky (a vydávání se za jiného přispěvatele/redaktora).
Warez [typu pošlete mi crack, kde stáhnu GTA, program].
Je zakázáno uveřejňovat příspěvky, které jakýmkoliv způsobem porušují zákony ČR, SR.
Prozrazení redak
xwajz
9. 8. 2019 14:00 Odpovedať
BTW, steam verzie GTA SA a GTA 4 / EFLC sú kvôli po desiatich rokoch od vydania neplatným licenciám ochudobnené o niektoré skladby. GTA VC a GTA 3 by mali byt nedotknuté (čo je pri GTA VC asi chyba vývojárov, že skladby zabudli odstrániť, pretože mobilnej verzii GTA VC niektoré skladby chýbajú).
Skladby z GTA SA boli odstránené vo verzii newsteam r2, takže je potrevbný downgrade verzie, najlepšie na 1.0: https://gtaforums.com/topic/927016-san-andreas-downgrader/
Pri odstránení skladieb z GTA 4 / EFLC nebola zmenená verzia exe súboru, takže downgrade verzie nie je potrebný, potrebné je len navrátiť súbory skladieb: https://gtaforums.com/topic/908658-iveflc-radio-downgrader/
xwajz
9. 8. 2019 14:05
vo verzii newsteam r1, ale najnovšia verzia je newsteam r2*
Mannoroth
9. 8. 2019 17:44
Jo, kdo si koupil všechny GTAčka hezky v krabicové podobě, tak tohle vůbec nemusí řešit...😃

Já mám třeba na poličce vedle počítače ještě krabičku s GTA 2, které už má 20 let a vůbec nic mu nechybí. A to stejné s GTA 3, Vice City, San Andreas, GTA 4 a GTA 5. To by mě v životě nenapadlo koupit si elektronickou verzi hry třeba přes Steam...
Mannoroth
10. 8. 2019 13:01
To já samozřejmě vím, že krabicovky vymírají, ale kdo holt kupoval zavčas v minulosti, tak je teď v klidu a nemusí řešit nějaký Steam.😉
senor
10. 8. 2019 13:18
Mne Steam nevadí, ja neriešim. Ja keď tak si vložím vlastnú hudbu a počúvam, čo chcem.😡
Mannoroth
10. 8. 2019 18:06
Já jsem Steam prakticky použil jen jednou v životě a to kvůli demu Mafie 2 v roce 2010, protože jsem se na tu hru moc těšil a chtěl ji vyzkoušet co nejdřív. No, demo bylo super, což se ale nedá říct o plné hře. A to bylo naposledy, co jsem nějaký demo v životě hrál... Ale nikdy jsem si na něm nic nekoupil - to si radši sám vyrobím vlastní krabicovou verzi hry. Není to zase tak těžký - stačí koupit obal, DVD a zbytek se dá už zařídit z domova.
senor
11. 8. 2019 13:51
"Není to zase tak těžký - stačí koupit obal, DVD a zbytek se dá už zařídit z domova" = Ano, hovorí sa tomu warez.

No hej, CD / DVD má tú nevýhodu, že časom može byť nefunkčné, aj keď nemáš žiadne škrabance a zaobchádzaš s nimi maximálne šetrne. Aj keď Steam má tú nevýhodu, že musíš byť online, inak nespustíš hru. Každý uprednostní niečo iné, čo mu vyhovuje.

Čo sa týka Mafie 2, tak ešte je to celkom dobrá hra, aj keď škoda, že nedokončená. No stále je to Mafia, ktorú si zahrám. A stále lepšia, než vidím gameplay na Mafiu 3. O takú hru nemám záujem. To podľa mojho názoru už nie je Mafia. Holt, je vidno, že to robil niekto úplne iný.
senor
11. 8. 2019 13:51
Joooj, to je múdrosť nad zlato. A skade si asi niekto kúpi krabicovky, keď už dávno, niekoľko rokov nie sú v predaji? Napríklad ja som nemal inú možnosť, len elektronickú licenciu v Steame. Ale existujú možnosti, ako vlastná hudba v mp3 a nemusím rozmýšľať, či v hrách chýba, keďže takto si tam dám, čo chcem. Iné je riešenie licencovanej hudby do Mafie I, kde hráč potrebuje ab.dta, inak bude asi bez hudby.
Mannoroth
11. 8. 2019 17:24
Jo, to já vím, ale jakou máš jinou možnost, když chceš krabicovou verzi hry, která už nikde není k sehnání? Nemáš.

Všechno má své výhody a nevýhody, ale já stejně radši pořád věřím krabicovkám a zálohám na externí disk, protože mít všechno online taky znamená, že hackeři se tam můžou dostat a fakt by mě zajímalo, jak se hackeři dostanou k mé krabicové sbírce her a na externí disk, který je vždycky odpojen od elektřiny? Mission impossible...

No, Mafia 3 už je spíš GTA v 60. letech, ale aspoň není příběh osekaný a dá se tam něco dělat i mimo něj...

Jinak tady si někdo povídá sám se sebou, ale originální senor to nebude.😃
Mannoroth
11. 8. 2019 19:29
Ty si jako myslíš, že někdo bude řešit to, že si někdo doma vyrábí krabicové verze her do sbírky, protože si je nestihl koupit, když se prodávali?😃Pokud by je chtěl prodávat, tak už je problém, ale pro vlastní potřebu? Víš, kolik můj strýc už takových krabicovek vytvořil pro hry na MS-DOS z 90. let, které jsou freeware a shareware? A co by bylo špatně na tom, kdyby někdo zaplatil za digitální verzi hry, ale udělal si z toho krabicovou verzi hry (jinými slovy, prostou zálohu na DVD)? Ten dotyčný za hru zaplatil, takže není žádný zloděj...
GROO
11. 8. 2019 23:28
to senor: Plácáš nesmysly. Pokud si KOUPÍŠ digitální verzi hry a uděláš si z ní instalační DVD aby jsi nic nemusel znovu stahovat(třeba když máš pomalý net) tak nemáš warez. Ten by jsi z té hry udělal, pokud by jsi si ji NEKOUPIL, ale stáhl a cracknul nebo jinak obešel autorské zabezpečení. Pokud ale hru z DVD nainstaluješ a použiješ při tom svůj z internetu legálně koupený instalační kód, tak to není warez, protože hraješ svou legálně koupenou hru.
Že něco nevíš, neznamená, že jiní nemají pravdu... 😉
GROO
11. 8. 2019 23:37
Jinak si něco přečti o zákonech. Zákon ti totiž dovoluje vyrobit a používat pro osobní potřebu LEGÁLNÍ KOPII software, hudby a filmů co jsi si koupil. Tuto kopii ale nesmíš prodat, půjčit, ani darovat, bo to už je šíření nelegální kopie.
Ne každý například má filmy z Blesku za 39,- ale někdo má i velmi cenné raritní a dnes už nekoupitelné edice filmů hudby atd. a ty jsou natolik vzácné a drahé, že si je nikdo neriskne poškodit. Tak si udělá kopii a tu používá a originál má v bezpečí uložený třeba zrovna na poličce. A je to legální, protože to zákon umožňuje. 😎
senor
11. 8. 2019 23:54
GROO ty trulo, vysvetli mi, čo je legálna kópia? Hádam legálna kópia je tá predajná kópia. A tak potom tvoje domáce vytváranie nie je úplne legál. Apropó nechápem načo vytvárať tú tvoju tzv legálnu kópiu, keď je inštalácia jedno a to isté? Či je to z CD, alebo z internetu, stále je to instalácia a je to jednorázová záležitosť. Predsa neinstalujem (nekopírujem potrebné dáta hry) do PC 20 krát, ale raz za 100 rokov. Takže tvoja tvorba digitálnej verzie je zcestná. A rýchlosť internetu nie je výhovorka. A ten tvoj zákon je len tiché tolerovanie. Nie že umožnuje. Nepleť hrušky s jablkami.
GROO
12. 8. 2019 00:19
Jako vždycky tu jen zvracíš nesmysly.
To, že jsi analfabet co nic neumí a nic nezná, je tvůj problém.
To, že nevíš co je to legální kopie je rovněž tvůj problém.
To, že nechápeš k čemu je legální kopie je samozřejmě také jen tvůj problém.
To, že nechápeš co znamená výraz "zákon umožňuje" je také tvůj problém.
To, že nechápeš znění zákona, který si mimochodem ani nedokážeš najít, přečíst a pochopit je také jen tvůj problém.
To, že nevíš, že staré hry vyžadovaly během hry disk vložený v mechanice je zase jen tvůj problém.
Tímto s tebou končím diskuzi, protože je stejně bezcenná, jako ty...
Přeji ti hezký den 😎
senor
12. 8. 2019 00:53
Ty chuj warezácky, ja viem, čo vyžaduje hra pri spustení. Buď legálnu kópiu, alebo pripojenie na internet = Steam, prípadne Uplay. Legálna kópia je predajný legálny nosič CD/DVD, alebo elektronická licencia. Nič iné. Tak o čom sa tu bavíme ty chmulo? A zákon si vykladáš samozerejme pre soje EGO, kde vo svete je legálne robiť kópie zo svojich kópií? Nikde. To len vy pepíci máte tichú toleranciu. Si nemysli, že neviem, kde je sever. To len ty, zazobaný asi tiež warezácky maniak sa tu tak vyjadruje. Inak by si neštekal, jak tu štekáš.
Mannoroth
12. 8. 2019 06:43
Čteš vůbec to, co ti píšu, ty falešnej senore? Hry na MS-DOS!!! Tyhle hry je legální jen tak stáhnout z internetu, protože jsou freeware a dokonce i shareware (volně stažitelné a lze je nahrát kamkoliv). Proč by je měl kupovat (a hlavně kde), když se za ně nemusí legálně platit? Nevíš nic o ničem. Jediný GROO to tady pěkně vysvětlil.
senor
12. 8. 2019 09:49
No iba GTA 1 a GTA 2 sú freeware. Žiadne iné. Takže vidím, že som natrafil na Steam odporcov, keď si tak tvrdo zastávate to vaše tvorenie warez kópií. Pretože keď može niekto stiahnuť GTA 1, tak može aj GTA 3. GTA 1 napríklad z https://www.abcgames.cz/?p=hry_zobraz&id=1764
a tým je zbytočné tvorenie instalačného CD. A GTA 3 zo Steamu, keď si kúpi. Tak isto je zbytočné tvorenie instalačného CD. Ale niekto tu zapotí trápnu hlášku o pomalom internete. Ano, to má asi niekto ešte z prvotnopospolnej spoločnosti ten dialup, kedy sťahuje 30 kB/s.😡😡
Mannoroth
12. 8. 2019 17:34
Já tu ale psal o MS-DOS hrách, jestli vůbec víš, co to je... Všechny MS-DOS hry jsou freeware a shareware.
Mannoroth
12. 8. 2019 19:26
Pane Bože, to je fakt kus vola tohleto... Takže jen na Steamu se musí kupovat a pokud je to kdykoliv jinde, tak je to špatně a pirátství, jo? A kde si mám teda koupit například takové Metro - Exodus podle tvé logiky, když na Steamu není, ale u konkurenčního Epic Storu?

A nic není freeware, jo? Tak proč jsi před 10 hodinama tvrdil, že pouze GTA 1 a GTA 2 jsou freeware, jinak zbytek ne?😃Tobě teda fakt pěkně straší ve věži...
senor
12. 8. 2019 19:46
Tobe straší vo veži. Iba nechapeš, ešte jednou si prečítaj, čo som napísal. Ak nepochopíš, tvoj mozoček na seriózné diskotovanie nestačí.
Mannoroth
12. 8. 2019 19:53
Ne, to ty ničemu nerozumíš, ty nulo. Jenom se tady akorát tak ztrapňuješ.😉
GROO
13. 8. 2019 15:45
to senor: A co děláš ty? přečti si to někdy po sobě a potom mluv, kdo komu nadává!
Stejně tak by jsme mohli my napsat, že ty jsi zase čobolácký dementný kokotko. Ale jelikož moudřejší ustoupí, tak to nenapíšeme a radši ustoupíme... 😎
Mannoroth
13. 8. 2019 19:39
Čo já robím? Já pouze reaguju na tebe stejným stylem jako ty na mě. Toť vše.

Jinak jsem rád, že to tady "vyšší moc" konečně pročistila. Už tu byl fakt bordel.
senor
13. 8. 2019 20:11
Som nevedel, že mám dvojníka. Len som myslel, že som toto písal kvoli pivu, ktoré som si dal. Ale to nie je pivom. Mám nejakého dvojníka, ktorý tu píše úplne z cesty. Sme še pobavili.
😃😃😃😃
Mannoroth
14. 8. 2019 06:16
Navíc to ani nebyl rodilý Slovák, když vždycky nasekal spoustu chyb ve svých textech kvůli tomu, že to projel Google překladačem.😃
Vipertooth
9. 8. 2019 12:36 Odpovedať
Ahojte, skúšal niekto tento glitch? Funguje ešte na konzolách a(lebo) PC?
https://www.pcgamer.com/uk/a-gta-online-casino-glitch-lets-players-win-chips-fast-on-the-horse-races/
GROO
9. 8. 2019 18:03
A k čemu je to dobrý? To neumíš vyhrávat poctivě? Vždyť v GTA kasínu všechno sype jednu výhru za druhou i bez glitchů... 🤔
Vipertooth
9. 8. 2019 20:08
No ja neviem, tak mám asi smolu. Už viac dní za sebou skúšam napríklad automaty (payout rate cez 98%), a som rád, ak sa mi z 20 pokusov podarí vyhrať aspoň raz😃
GROO
11. 8. 2019 01:49
No to se nedivim, automaty jaou pro lůzu. Já hraju Blackjack nebo Poker s vkladem 50000GTA$ jako každý správný, tvrdý chlap. 😎
Musíš umět žít naplno a ne jen živořit, bo život je krátkej...
xwajz
9. 8. 2019 03:58 Odpovedať
Zaujímavé je, že čeština ku GTA SA prekladá aj Hot Coffee misiu vo verzii 1.0.😃
GROO
9. 8. 2019 06:48
A proč ne? Pokud tam ty texty jsou, tak proč by je autor a překladatel nepřeložil? Tomu se pak říká KOMPLETNÍ ČEŠTINA.😎
Mannoroth
9. 8. 2019 06:55
Přesně tak. Já překládal prostě všechno včetně i nevyužitých textů, protože jsem nechtěl riskovat, co kdyby náhodou něco fakt bylo využito, jenom bych o tom nevěděl. A je dost možné, že Hot Coffee mód využívá nějaké texty z .gxt souboru, proto je to přeložené, aniž bych o tom třeba věděl.😉
xwajz
9. 8. 2019 14:55
Mimochodom, zabudol si v GTA SA preložiť menu arkádových hier "Let's Get Ready to Bumble" a "Go Go Space Monkey". Alebo možno nezabudol, ale texty k nim nie sú v .gxt súboroch. Nie že by bolo veľmi zlé, že to nie je preložené. :D
Mannoroth
9. 8. 2019 17:40
Pokud k nim nejsou texty v .gxt souboru, tak je nemám jak přeložit. To stejné třeba se spoustou webových stránek v GTA 4 - jsou ve speciálním formátu a chráněné Rockstar Games, takže je to téměř nemožné je všechny přeložit.

Ale něco jiného byly speciální obrazovky ve Vice City v intru a když přejíždíš z jednoho ostrova na druhý. To byly prosté .txd soubory, které mi Tomasak upravil a přeložil.😉
Strana:<151617181920212223>
/ 25
Na zobrazovanie grafických smajlíkov využívame knižnicu Twemoji, poskytovanú pod licenciou CC-BY 4.0.